選擇正規(guī)翻譯公司不能只考慮價格,我們需要綜合考慮

        行業(yè)資訊 / 2024-05-28 09:54:37

               相信做過翻譯的朋友都知道,大部分客戶在選擇翻譯公司的時候最關(guān)心的就是翻譯的單價,單價越低越青睞,其實現(xiàn)在很多大公司招標(biāo)也是如此,最終拼的還是翻譯的價格,誰的價格越低,越有優(yōu)勢。那我們在找翻譯公司的時候,真的是只需要關(guān)注翻譯公司的價格嗎,小編帶大家一起來看下。

               個人客戶在關(guān)注價格的時候,還需要關(guān)注翻譯的哪些細(xì)節(jié)

               1.翻譯公司的聲譽(yù),也是我們需要關(guān)注的問題,如果一家翻譯公司沒有什么聲譽(yù),也沒有什么質(zhì)量保證,那么我們需要謹(jǐn)慎合作,如果翻譯一份駕照都錯漏百出,甚至都不知道駕照換證流程,那么該翻譯公司或許只是一家類似于中介的外包公司。

        07211.jpg

               2.翻譯公司是否有類似的翻譯案例,比如我們需要翻譯一份需要認(rèn)證的資料,那么我們需要看該翻譯公司有無翻譯過類似的,并且非常順利認(rèn)證,這是非常重要的,因為有的公證處不認(rèn)可一些翻譯公司。

               3.該翻譯公司是否服務(wù)周到,為顧客著想。有的翻譯公司只為了賺錢,顧客想要了解和知道的一問三不知,只翻譯好就結(jié)束了。這是非常不符合服務(wù)行業(yè)的工作精神。

        企業(yè)客戶需要關(guān)注翻譯公司哪些細(xì)節(jié)

               1.該翻譯公司資質(zhì)是否優(yōu)質(zhì),工作流程是否完善,因為企業(yè)客戶一般都是年度合作或者是大量的翻譯稿件,所以更加需要認(rèn)真仔細(xì)挑選翻譯公司,如果一味的看價格,最終得不償失的是客戶自己。

               2.該翻譯公司是否有翻譯過此類類似的行業(yè),比如一家做化工企業(yè),找翻譯公司也需要看該翻譯公司是否有做過化工翻譯的經(jīng)驗,做過的案例多不多,這都是考量該翻譯公司是否合適自己公司的一個指標(biāo)。

               3.翻譯公司的公司規(guī)模,制度以及翻譯流程是否完善,我們在找翻譯公司肯定還需要看該翻譯公司是否正規(guī),是否有相當(dāng)?shù)囊?guī)模,包括翻譯的流程,翻譯,校對,審校是否完善,甚至是否有母語翻譯。

        關(guān)于如何挑選翻譯公司小編就介紹到這里了,希望以上信息對您有參考價值。


        主站蜘蛛池模板: 鹤峰县| 澄城县| 建昌县| 正定县| 易门县| 武穴市| 吴忠市| 姜堰市| 炎陵县| 贡嘎县| 读书| 苏尼特左旗| 九寨沟县| 汉沽区| 象山县| 锦州市| 太和县| 东光县| 山东| 岳普湖县| 克拉玛依市| 张家港市| 霍林郭勒市| 龙岩市| 额尔古纳市| 巴林右旗| 广灵县| 新津县| 沾化县| 司法| 通山县| 海晏县| 文山县| 河北区| 五指山市| 伊吾县| 车险| 海林市| 石狮市| 建阳市| 上杭县|